Լույս է տեսել եվրոպական գրականության գանձերից մեկը՝ Ալեսսանդրո Մանձոնիի «Նշանվածները»
 390 Չորեքշաբթի, 27 հուլիսի, 2022 թ., 18:30 Կինոգետ, թարգմանիչ Զավեն Բոյաջյանն իր ֆեյսբուքյան էջում գրել է. «Լույս է տեսել եվրոպական գրականության գանձերից մեկը՝ Ալեսսանդրո Մանձոնիի «Նշանվածները», որն աշխարհում ամենահայտնի իտալական վեպն է՝ XVII դարի Լոմբարդիայում ծավալվող մի սրտառուչ սիրային ոդիսական: Այս անառարկելի գլուխգործոցը, որ խոր կնիք է թողել Ումբերտո Էկոյի պես մեծանուն շատ դեմքերի վրա, բնագրից թարգմանել է հայ բեմի աստղ Արուս Ոսկանյանի եղբայրը՝ Վահրամ Դարպասյանը՝ հրապարակելով արդեն հեռավոր 1965-ին: Նոր հրատարակությունը գրեթե մոռացված նախորդի բարելավված տարբերակն է: Ես շատ եմ սպասել այս գրքին՝ գրքերի գրքին»: |
«Երևանի ուրարտական ժառանգությունը», «Գառնի հնագիտական համալիրը» և «Քարերի սիմֆոնիան»՝ ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի նախնական ցանկում
29212.07.2025, 01:42
«Հայոց լեզուի բառերը բաւարար չեն նկարագրելու իմ ցաւս ու ընդվզումս». Արամ Ա կաթողիկոս
58208.07.2025, 23:12
Ադրբեջանը հերքում է՝ ՌԴ-ի հետ մշակութային համագործակցության ցանկություն չունի
114007.07.2025, 19:50
«Ոչ թե Շառլ Ազնավուրի պատրաստման, այլ՝ արձանի». Տիգրան Ավինյան
47507.07.2025, 10:42
«Առաջին անգամ կցուցադրվի Սյունյաց դշխուհու գանձը». Հայր Ասողիկ Կարապետյան
56706.07.2025, 17:54
«Պեպո» ֆիլմը 90 տարեկան է. հետաքրքիր փաստեր (տեսանյութ)
38206.07.2025, 17:24
Հուշ-երեկո՝ նվիրված Մհեր Մկրտչյանի ծննդյան 95-ամյակին
50105.07.2025, 01:00
«Անգամ նրա անվան թատրոնն աղավաղեցին»․ Մարգարիտ Եսայան
54704.07.2025, 20:24